Whenever you're cutting T-slots the accepted practice is to cut the central section full depth using a standard endmill. Then the modified endmill, aka T-slot cutter, only has to remove the material forming the cross-bar of the T at the bottom of the slot.
The T-slots on the model were all cut on a standard size mill-drill fitted with an X-axis power feed. (While I have a Unimat, I seldom use it for miniature work anymore.) Get the tool spinning at maximum speed and the power feed at minimum and let 'er rip (well, let 'er crawl) while you use a tiny tube to blow swarf out of the slot with compressed air. Removing the swarf is the secret to preventing tool breakage. As you indicate, manual feedback is non-existent so there is no point in even trying for that.
Actually, thinking back, I've never broken a homemade 1/8" T-slot cutter.
Bookmarks